【ﾄﾚｰﾅｰ志望】ジャイロトニック®︎ファウンデーションコース by Juergen(12月)
English follows Japanese.
ジャイロトニック®︎トレーナーの認定取得を目指す、セカンドステップとなるコースです。こちらのコースを受講することでアプレンティストレーナー（実習生）としてジャイロトニックの指導が可能になります。
ジャイロトニック®︎の本場アメリカから、Juergen Bamberger先生を5年ぶりに鎌倉にお招きして開催いたします。
アプレンティストレーナーのスーパーバイズドとしても、認定トレーナーのアップデートとしてもご参加いただけるコースになります。
※ファウンデーションコースの受講条件となるプレトレーニングコースは11月に鎌倉で開催します。お申し込み、詳細の確認はこちらhttps://gyrotonickamakura.com/blog/invitation/2678/よりどうぞ。
【GYROTONIC® Foundation by Juergen Bamberger】
▼日時 （12日間）※2023年
12月 4日月曜 10:00-19:00
12月 5日火曜 10:00-19:00
12月 6日水曜 10:00-19:00
12月 7日木曜 10:00-19:00
12月 8日金曜 10:00-19:00
12月 9日土曜 10:00-19:00
12月11日月曜 10:00-19:00
12月12日火曜 10:00-19:00
12月13日水曜 10:00-19:00
12月14日木曜 10:00-19:00
12月15日金曜 10:00-19:00
12月16日土曜 10:00-19:00
※スケジュールには休憩時間が含まれます。
※終了時間は若干前後する可能性がございます。
▼場所
GYROTONIC® KAMAKURA
▼講師
Juergen Bamberger GYROTONIC® スペシャライズドマスタートレーナー
▼通訳
Mai Saito
▼定員
9名
▼料金
受講料…コース受講費1500ドル ＋ スタジオ諸経費…132,000円（税込）
▼お申し込み方法
メールにて info@gyrotonickamakura.com（受付担当：たなか）宛に件名を「12月ヨーガンGTF参加希望」としていただき
・お名前
・英語氏名
・当日連絡のつくお電話番号
・プレトレーニングの受講時期とコース担当トレーナー （リテイクの方は不要）
・領収証のお宛名
をお伝えください。
お申し込みをいただいた方へ後ほど場所・お支払い方法などの詳細をご連絡させていただきます。
※携帯メールアドレスからの送信では返事を受信できない可能性がありオススメできません>。出来る限りパソコンメールアドレスでのお申し込みをお願いいたします>。もし携帯メールでのお申し込みの場合は必ずinfo@gyrotonickamakura.com からの受信許可設定をお願いします。また3日経っても返信がない場合は再度パソコンメールアドレスからの送信をお願いいたします。
お申し込みを心よりお待ちしております。
==== English version ====
【GYROTONIC® Foundation by Juergen Bamberger】
This course is the second step in the process of becoming a certified GYROTONIC® Trainer. This course will enable you to teach GYROTONIC® as an Apprentice Trainer.
We are pleased to invite Juergen Bamberger from the USA, to come to Kamakura for the first time in 5 years.
This course is designed as a supervised course for Apprentice Trainers and as an update for Certified Trainers.
▼ Date and Time (12 days) *2023
December 4, Mon. 10:00-19:00
December 5, Tue. 10:00-19:00
December 6, Wed. 10:00-19:00
December 7, Thu. 10:00-19:00
December 8, Fri. 10:00-19:00
December 9, Sat. 10:00-19:00
December 11, Mon. 10:00-19:00
December 12, Tue. 10:00-19:00
December 13, Wed. 10:00-19:00
December 14, Thu. 10:00-19:00
December 15, Fri. 10:00-19:00
December 16, Sat. 10:00-19:00
*Schedule includes breaks.
*The end time may vary slightly.
▼ Location
GYROTONIC® KAMAKURA
▼ Instructor
Juergen Bamberger GYROTONIC® Specialized Master Trainer
▼ Translater
Mai Saito
▼ Capacity
9 people
▼ Fees
Course fee 1,500 USD
Studio fee 132,000 JPY
▼ Registration
Please send an e-mail to info@gyrotonickamakura.com with the subject line “Jurgen GTF registration” and the following information in the e-mail.
-Your name
-Trainer in charge of the GT pre-training course and the time of the course (Not required for retakes)
-Name for receipt
We will later contact those who have sent us their registration with payment details.
We look forward to your participation.
GYROTONIC® KAMAKURA